نظام إدارة التعلم في الصينية

• 学习管理系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "إدارة" في الصينية    事业管理; 商业管理; 技术管理; 施政; 管理; 管理学; 管理科学; 行政管理
• "التعلم" في الصينية    学习
• "نظام معلومات إدارة التعليم" في الصينية    教育管理信息系统
• "نظام إدارة مستعملي نظام المعلومات الإدارية المتكامل" في الصينية    综管信息系统用户管理系统
• "نظام إدارة المعارف المتعلقة بنوع الجنس" في الصينية    性别知识管理系统
• "نظام معلومات إدارة المشاريع" في الصينية    项目管理信息系统
• "نظام إدارة أمن المعلومات" في الصينية    资讯安全管理系统
• "نظام إدارة الملفات على يونكس" في الصينية    unix文件系统
• "نظام إدارة معلومات المختبر" في الصينية    实验室信息管理系统
• "نظام معلومات إدارة المواد" في الصينية    物资管理信息系统
• "نظام إدارة الترددات" في الصينية    频率管理系统
• "نظام الإدارة" في الصينية    管理系统
• "نظام المعلومات المتعلقة بإدارة مصائد الأسماك" في الصينية    渔业管理系统
• "نظام إدارة المشاريع" في الصينية    项目管理系统
• "نظام إدارة الموارد" في الصينية    资源管理系统
• "نظام الإدارة المالية" في الصينية    财务管理系统
• "نظام إدارة المتطوعين" في الصينية    志愿人员管理制度
• "نظام إدارة المحتوى" في الصينية    内容管理系统
• "نظام إدارة المسائل" في الصينية    问题管理制度
• "نظام إدارة المواهب" في الصينية    人才管理系统
• "نظام إدارة الميزانية" في الصينية    预算管理系统
• "نظام إدارة المعلومات لمكافحة الألغام" في الصينية    地雷行动信息管理系统
• "نظام إدارة المعارف والمعلومات" في الصينية    知识和信息管理系统
• "نظام إدارة المعلومات المالية" في الصينية    财务信息管理系统

• تم تجريب نظام إدارة التعلم في أوائل عام 2012
  2012年初试行学习管理系统
• أُدرجت متطلبات نظام إدارة التعلم في عقد إدارة المواهب.
  在人才管理合同中纳入了对学习管理系统的要求。
• أُرجئ تنفيذ نظام إدارة التعلم المؤسسي ويتوقع بدء تنفيذه أواخر عام 2012
  机构学习管理系统的实施已延迟，预计将于2012年底展开
• وسيجري تطوير نظام إدارة التعلم باعتباره مكوّنا تقنيا مركزيا من الأكاديمية الإلكترونية للأمم المتحدة.
  将作为联合国虚拟学院的中央技术成分开发学习管理系统。
• وسيستمر تطوير قدرات التعلم الإلكتروني الموسعة في نظام إدارة التعلم حتى عام 2012.
  学习管理系统的扩展电子学习能力开发将持续到2012年。
• تتوقع اللجنة أن يقدم نظام إدارة التعلم صورة أشمل لجميع موارد التدريب وأنشطة المنظمة.
  期望学习管理系统更全面地介绍本组织所有培训资源和活动。
• وسيشكل نظام إدارة التعلم أيضا عنصرا تقنيا مركزيا في الأكاديمية الالكترونية (انظر الفرع خامسا).
  学习管理系统还将是虚拟学院（见第五节）的主要技术组成部分。
• وضع وتنفيذ نظام إدارة التعلم من أجل إدارة الامتحانات وإجرائها، وتدريب المتقدمين والموظفين؛
  c. 拟订和实施申请人和雇员管理、考试和培训方面的学习管理系统；
• وتتوقع اللجنة أن يقدم نظام إدارة التعلم صورة أشمل لجميع موارد التدريب وأنشطة المنظمة.
  咨询委员会期望学习管理系统更全面地掌握本组织所有培训资源和活动。
• ولا يزال نظام إدارة التعلم في الوقت الراهن في طور الإعداد، ومن المقرر أن يُنجز خلال الربع الأول من عام 2010
  目前正在开发学习管理系统，计划在2010年第一季度实施